法国驻首尔大使馆的现代建筑遗产焕然一新

建筑师赵敏锡(音译)14日接受记者采访位于首尔钟路区忠正路的法国大使馆大楼。改建后的“金钟业乐亭”和新建筑“Tour Mo”赵的身后有一群人。(朴允儿/韩国先驱...

Architect Cho Min-suk speaks to the press on July 14 about the renovated French Embassy building located in Chungjeongno, central Seoul. The renovated building, “Le Pavilion Kim Chung-up,” and new Tour Monclar are seen behind Cho. (Park Yuna/The Korea Herald)建筑师赵敏锡(音译)14日接受记者采访位于首尔钟路区忠正路的法国大使馆大楼。改建后的“金钟业乐亭”和新建筑“Tour Mo”赵的身后有一群人。(朴允儿/韩国先驱报)

法国驻韩大使馆被称为“展现韩国美学的杰作”,其外观让人想起韩国传统的“cheoma”,即轻轻地向上弯曲的悬垂屋檐。1962年竣工后,由韩国现代建筑先驱金忠业设计的大使馆大楼一直矗立在首尔中区忠正路附近。

经过五年的改造,该建筑已经重生,既有翻新,也有两座新建的建筑,将用于办公和展览。

为了纪念已故的建筑师金忠业,重新装修的建筑被命名为“金忠业乐亭”。该改造项目由韩国建筑师Cho Min-suk (Mass Studies的创始人)和韩国建筑师Yoon Tae-hoon领导。

在1952年至1955年期间,他是唯一一位在法国建筑师勒•柯布西耶的工作室工作过的韩国建筑师。他将勒·柯布西耶的标志性风格应用到建筑中,增加了将建筑置于地面之上的柱体。周留下了完整的领航员。

14日,在法国国庆日(巴士底日)举行的记者招待会上,赵社长表示:“为了了解(金锺楼设计的)改造空间,尽最大努力收集信息,得到了金锺楼建筑博物馆的大力帮助。”

金氏以韩国传统的“cheoma”为灵感,设计了每个边缘向上弯曲的混凝土屋顶,但后来屋顶部分坍塌,取而代之的是一个棱角分明的屋顶。赵承熙重新设计了金的屋顶,给设计带来了生机。

“建筑师Kim的目标是展示韩国建筑的美,同时融入独特的法式优雅。我相信韩国建筑的美不仅在于材料或外观,还在于建筑之间的空间,”韩国建筑事务所的Jeong Min-joo在记者招待会上说。

这两栋新建筑分别被称为Tour Monclar和Jetee Jean Louis,以1950-1953年朝鲜战争期间做出最终牺牲的两个人命名,他们是Ralph Monclar和Jules Jean-Louis。

新建筑集中了以前分散的法国大使馆的设施和办公室。此前,大使馆的部分设施和办公室分布在首尔崇礼门附近和江南等地。

“在过去的60年里,首尔发生了很大的变化,人口也显著增加。赵社长表示:“在地价上涨的情况下,大使馆保留了这里,在首都中心地带创造了安静、空旷的空间,对此表示感谢。”

本文来自作者[坤山]投稿,不代表乐威号立场,如若转载,请注明出处:https://www.lw2024.cn/jyfx/202508-1620.html

(1)

文章推荐

  • 米尔顿逼近,佛罗里达人对汽油的需求加剧了焦虑

    保持最新:跟随美联社对米尔顿飓风和2024年飓风季节的现场报道。佛罗里达州的坦帕。(美联社)周二,随着飓风米尔顿逼近佛罗里达州西海岸,佛罗里达州的加油站难以满足需求,排起的长队和空的加油站加剧了居民的压力,他们计划躲起来或逃离。州长罗恩·德桑蒂斯(R

    2025年07月13日
    0
  • 美国宇航局数据显示,火星遭遇流星体撞击的频率更高

      普罗维登斯,罗德岛[布朗大学]——虽然美国国家航空航天局的火星洞察号着陆器可能已经完成了它在红色星球上的使命,但它传回的数据依然在推动地球上的地震研究。在一项最新的研究中,由布朗大学的研究人员领导的国际科学家团队利用宇宙飞船的数据发现,火星遭受太空岩石撞击的频

    2025年07月13日
    0
  • 美洲国家组织不承认委内瑞拉最高法院的判决

    美洲国家组织(OAS)总秘书处强烈反对委内瑞拉最高法院(TSJ)选举分庭发布的裁决,该裁决“证明”了所谓经过评估的选举材料,并“绝对认可”了全国选举委员会(CNE)发布的结果,并据此宣布Nicolás马杜罗在2024年7月28日的总统选举中获胜。总秘书处重申,CNE根

    2025年07月24日
    1
  • 国会如何将跛脚鸭会期转变为强有力的会期

    在选举和继任者正式就职之间,国会仍在执政,这是一种特殊的美国现象。参议院和众议院被称为“跛脚鸭”,因为在任期即将到期的情况下,参议院和众议院仍保留着11月至1月之间的立法权。事实上,如果有足够多的议员在卸任时感到,通过艰难的投票,他们在政治上损失更少,而在历史的评判中可能获得更多

    2025年07月25日
    0
  • 澳交所开盘走低;美国股市下滑,债券收益率上升导致监管收紧

    在这些报告发布后,10年期美国国债收益率从周三尾盘的4.56%上升至4.7%。而两年期美国国债收益率则从4.99%攀升至5.06%。两年期国债收益率更贴近市场对美联储的预期。截至本周,目前收益率仍略有下降。在上周跃升至十多年来的最高水平后,收益率在投资者认为美联储

    2025年07月28日
    0
  • 莱昂纳多·迪卡普里奥遭遇“经济拮据”指控

      据悉,莱昂纳多·迪卡普里奥视杰克·尼科尔森为他的导师。然而,《InTouchWeekly》的报道指出,自从杰克退出好莱坞后,这位《泰坦尼克号》的演员与杰克的关系逐渐疏远。在谈及两人关系的现状时,消息人士表示:“他们的关系如今已成笑谈。”

    2025年08月08日
    0
  • 重摇滚的魅力:最新的流行趋势!

      一名42岁的瑞典男子参观了300多家岩石公司仅在一年内,他就因体重过重而获得了残疾津贴塔尔摇滚上瘾。罗杰·图尔格伦(RogerTullgren)意识到音乐无法再让他正常工作时,他把对音乐的热情发挥到了极致。这起不同寻常的案件始于2015年,当时一名法官意识到他的毒瘾确实阻碍了他的

    2025年08月10日
    1
  • 现代在沙特获得7200万美元电力设备合同

      韩国造船巨头HDHyundaiCo.旗下的电气设备和能源解决方案公司HDHyundaiElectricCo.赢得了一份价值943亿韩圆(合7,230万美元)的合同,将为沙特阿拉伯Diriyah考古遗址附近的新城市开发项目提供电力设备。该公司周五宣布,它与沙特阿拉伯的工程、

    2025年08月12日
    1
  • 面包车乘客从窗外推倒骑自行车者,遭指责为“卑鄙的随机袭击”

    在诺丁汉郡,一名骑自行车上班的人在一次“卑鄙的随机袭击”中被一名面包车乘客推下自行车。今年3月9日,在托顿的诺丁汉路上,一辆银色标致货车上的男子正准备把骑自行车的人推倒,从车窗外的自行车摄像头镜头中可以看到。诺丁汉郡警方表示,这名骑自行车的人在袭击中面

    2025年08月14日
    1
  • 《速度与激情》明星范·迪塞尔遭前助理性侵指控

    2010年,《速度与激情》主演范·迪塞尔被前助理指控在为他工作时性侵。阿斯特拉·约纳松周四在洛杉矶提起诉讼,指控迪塞尔在亚特兰大的一家酒店套间里强行猥亵她。诉讼称,她被迫躺在迪塞尔的床上后试图逃离房间,但迪塞尔走近她,对她进行了猥亵。

    2025年08月15日
    3

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 坤山
    坤山 2025年08月07日

    我是乐威号的签约作者“坤山”!

  • 坤山
    坤山 2025年08月07日

    希望本篇文章《法国驻首尔大使馆的现代建筑遗产焕然一新》能对你有所帮助!

  • 坤山
    坤山 2025年08月07日

    本站[乐威号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 坤山
    坤山 2025年08月07日

    本文概览:建筑师赵敏锡(音译)14日接受记者采访位于首尔钟路区忠正路的法国大使馆大楼。改建后的“金钟业乐亭”和新建筑“Tour Mo”赵的身后有一群人。(朴允儿/韩国先驱...

    联系我们

    邮件:乐威号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们